- хладен [равнодушен]
- leidenschaftslos
adj
Bългарски-немски речник ново. 2014.
хладен [равнодушен]
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
равнодушен — прил. безучастен, пасивен, безразличен, индиферентен, апатичен, студен, хладен, чужд, отчужден, неутрален прил. хладнокръвен, безчувствен, безжизнен, флегматичен, невъзмутим прил. незаинтересован, дезинтересиран, глух прил. безгрижен, спокоен,… … Български синонимен речник
хладен — прил. прохладен, хладовит, свеж, пресен, студен прил. безчувствен, суров, хладнокръвен, равнодушен, безразличен, индиферентен, неутрален, спокоен, резервиран прил. обективен, безпристрастен, безучастен прил. сдържан, неемоционален прил. скован,… … Български синонимен речник
отчужден — прил. чужд, уединен, самотен, отделен, далечен, отдалечен прил. изстинал, охладнял, хладен, равнодушен … Български синонимен речник
апатичен — прил. равнодушен, безчувствен, безстрастен, хладен, студен, флегматичен, безразличен, бездушен, неотзивчив, безучастен, незаинтересован, нехаен, индиферентен, отпуснат, вял прил. безжизнен, инертен прил. празен, незает с нищо, разсеян, блуждаещ… … Български синонимен речник
бездушен — прил. мъртъв прил. безчувствен, безжалостен, безсърдечен, безжизнен, безучастен, равнодушен, хладен, студен, апатичен, безразличен, неотзивчив прил. вял, безстрастен прил. отпуснат прил. инертен … Български синонимен речник
безразличен — прил. безучастен, хладен, апатичен, индиферентен, равнодушен, студен, пасивен, бездушен, безчувствен, неутрален, безгрижен прил. чужд, безинтересен прил. вял, безстрастен прил. аполитичен прил. безизразен прил. коравосърд … Български синонимен речник
безстрастен — прил. равнодушен, безучастен, апатичен, незаинтересуван, безразличен, индиферентен, безгрижен, нехаен, студен, хладен, безчувствен, безжизнен, флегматичен прил. вял, бездушен прил. невъзмутим, отпуснат, неемоционален прил. спокоен, отмерен прил.… … Български синонимен речник
безучастен — прил. равнодушен, безразличен, индиферентен, студен, несмутим, невъзмутим, спокоен, непоколебим, безчувствен, пасивен прил. безпричастен, незаинтересуван, дезинтересиран, неутрален прил. безизразен прил. незаинтересован прил. коравосърдечен прил … Български синонимен речник
безчувствен — прил. в несвяст, в безсъзнание прил. жесток, немилостив, безсърдечен, коравосърдечен, безчовечен, свиреп прил. апатичен, безразличен, равнодушен, корав, студен, леден, безучастен, хладен, пасивен, безжизнен, индиферентен, безстрастен прил.… … Български синонимен речник
индиферентен — прил. равнодушен, безучастен, пасивен, безразличен, апатичен, студен, хладен, чужд, отчужден, неутрален прил. хладнокръвен, безчувствен, безжизнен, флегматичен, невъзмутим прил. незаинтересован, дезинтересиран, глух прил. безгрижен, спокоен,… … Български синонимен речник
леден — прил. мразовит, студен, хладен прил. безчувствен, равнодушен, строг, суров прил. заледен прил. ледников … Български синонимен речник
